Топ популярных новогодних слов и выражений, в которых многие делают ошибки

Дадим бой неправильным словам и фразам в новом году!

В новогодние праздники шпроты пользуются особой популярностью. Правда, в родительном падеже множественного числа это слово может вызывать вопросы — шпротов/шпрот? Давайте разбираться!

В толковом словаре “Шпрота”  —  это мелкая промысловая рыба семейства сельдевых, а “шпроты” — консервы из этой рыбы.

Отвечая на главный вопрос, оба варианта считаются допустимыми, но предпочтительно все же говорить «шпрот», «банка шпрот».

Вопросы также вызывает поздравление “С Р(р)ождеством Х(х)ристовым!” Писать его со строчных или прописных букв? Отвечаем: по одной версии, из-за принятых в 1956 году «Правил русской орфографии и пунктуации» все слова, имеющие отношение к церковно-религиозной сфере, должны писаться со строчных (маленьких) букв, НО по нормам же современной письменной речи первое слово в названиях религиозных праздников (христианских, мусульманских и др.) пишется только с заглавной буквы. Имена собственные, которые также являются частью названия праздника –  Крещение Господне, Пасха Христова – также пишутся со строчной!

Так что поздравление с Рождеством Христовым будет писаться только с заглавных букв!

Этот  предлог мы часто употребляем в поздравлениях, так что особенно важно научиться его правильно писать. В предверие, в преддверии, впредверье, в придверии, в предверие. Сможете без подсказки найти правильный ответ?

В нашем обиходе  «преддверие» в прямом значении употребляется очень редко. В основном мы используем его в качестве значения времени, которое предшествует наступлению какого-либо события.

Во-первых, пишем две «д», потому что слово произошло от существительного «дверь» и приставки «пред-», то есть «перед дверью». Во-вторых, с точки зрения грамматики предлог означает место («где?» — перед дверью). А в русском языке существительные среднего рода,  которые оканчиваются на «-ие», в предложном падеже пишутся с «-ии».

Так что запоминаем, что пишем только в преддверии! 

В тупик может поставить и правильное написание имен новогодних персонажей, ведь при чтении эти слова можно встретить то с заглавной, то с прописной буквы. В этом вопросе словари однозначно говорят, что когда мы имеем в виду сказочных героев, верным будет только один вариант — все со строчных букв! Дед Мороз, Снегурочка.

НО! В случае если на письме мы имеем в виду игрушку или фигурку этих персонажей, то следует писать слова с прописных букв — снегурочка, дед-мороз (заметьте, что правильным будет написание с дефисом!)

Кстати, общее правило гласит, что имена и названия сказочных персонажей нужно писать с прописной буквы, даже если они состоят из нескольких слов: Синяя Борода, Красная Шапочка, Серый Волк.

В католической традиции к детям приходит Святой Клаус, он же Николай. По-нашему — Санта Клаус. Стоп! Или Санта-Клаус? или вообще Санта-клаус?.. Назрел еще один разбор!

С одной стороны, Санта (в значении “святой”) в русском языке встречается в составе различных наименований, топонимов и имен: Санта-Барбара, Санта-Фе (города), Санта-Мария-Маджоре, Санта-Кроче (церкви), Санта-Клаус. С другой стороны, путает то, что по-английски  Santa Claus пишется без дефисов.

Запоминаем! В русском языке все имена собственные с первой частью Сан- и Санта- пишутся всегда только через дефис!

У этого рождественского персонажа, приходящего к детям католиков и протестантов с подарками, есть еще один нюанс – несклоняемая первая часть! Т.е. никаких “я думаю о  СантЕ-Клаусе!” – только “о СантА-Клаусе”!

Если же не брать вторую часть имени собственного, то склонять «Санту» ошибкой не будет!

10.01.2024

Подпишись на рассылку и получи чек-лист по подготовке к ЦТ:
Оставь свой e-mail и каждую пятницу получай самые важные, нужные и обсуждаемые материалы из блога о ЦТ и подготовке. Подписывайся, чтобы ничего не пропустить!
Подпишись на рассылку и получи чек-лист по подготовке к ЦТ:
Оставь свой e-mail и каждую пятницу получай самые важные, нужные и обсуждаемые материалы из блога о ЦТ и подготовке. Подписывайся, чтобы ничего не пропустить!
*Отправляя персональные данные, вы принимаете политику конфиденциальности.