Цифровая лингвистика: что это и как обучается первый набор специальности БГУИЯ?

Первый набор на новую специальность “Цифровая лингвистика” осуществили в БГУИЯ в этом году. В этой статье разбираем с Вами в чем суть новой специальности, как проходит обучение у первого курса, а, также, какие исходные данные нужны для поступления.

ЧТО ТАКОЕ ЦИФРОВАЯ ЛИНГВИСТИКА?

Точного определения не существует. Так современные учёные-лингвисты называют междисциплинарную область исследований, которая изучает влияние технологий связи и сетей на язык и общение.

То есть, цифровой лингвист – это специалист, который изучает и анализирует язык, используя при этом цифровые технологии. Например, он исследует тексты, речь, коммуникацию в цифровой среде, чтобы извлечь информацию. Её анализ позволяет улучшить компьютерные системы, которые обрабатывают тексты, машинные переводы, распознают речь, анализируют данные других приложений, работающих с текстами.

!!! Кстати, профессия особенно актуальна, так как происходят постоянные цифровые трансформации и развивается искусственный интеллект.

ЗАДАЧИ И ФУНКЦИИ ЦИФРОВОГО ЛИНГВИСТА

Основными компетенциями являются:

• АНАЛИЗ ТЕКСТА: специалист анализирует их, чтобы извлечь информацию, определить смысл, вычленить ключевые понятия;
• РАСПОЗНАВАНИЕ РЕЧИ: разрабатывает системы, через которые компьютер взаимодействует с пользователем на естественном языке;
• МАШИННЫЙ ПЕРЕВОД: лингвист создает / улучшает системы для автоматического перевода текстов;
• АНАЛИЗ ТОТАЛЬНОСТИ: специалист определяет, является ли текст позитивным, негативным, нейтральным. Кстати, через это видна общественная оценка текста;
• ИНТЕРФЕЙС ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ: создает удобные интерфейсы для взаимодействия с компьютерными программами, которые используют языковой ввод и вывод;
• ЛИНГВИСТИЧЕСКИЙ АНАЛИЗ ДАННЫХ: проводится специалистом, чтобы анализировать тенденции коммуникации в блогах, социальных сетях, других онлайн-ресурсах.
• РАБОТА С БАЗАМИ ДАННЫХ: специалист обрабатывает большие объемы текстовых данных, создает базы, разрабатывает методы поиска и анализа;
• МАШИННОЕ ОБУЧЕНИЕ: специалист разрабатывает алгоритмы для улучшения автоматической обработки текстов коммуникации;
• СЕМАНТИЧЕСКИЙ АНАЛИЗ: через него специалист выявляет связи между понятиями и создает семантические модели.

КОМУ ПОДОЙДОЙДЕТ ТАКАЯ ПРОФЕССИЯ?

Ты сможешь обучаться на данной специальности, если среди твоих качеств есть:

• ЛЮБОВЬ К ЯЗЫКАМ И ТЕСТАМ: профессия подразумевает глубокий интерес к языкам и умение разбираться в текстовых конструкциях;
• АНАЛИТИЧЕСКИЕ СПОСОБНОСТИ: анализ большого объема информации предполагает умение определять закономерности;
• ИНТЕРЕС К ТЕХНОЛОГИЯМ: важен, так как предстоит работать с программными инструментами;
• КОММУНИКАБЕЛЬНОСТЬ: навыки коммуникации и сотрудничества, бесспорно, важны, так как придется работать в команде;
• ТОЧНОСТЬ И ВНИМАТЕЛЬНОСТЬ: ошибки в анализе текста имеют серьезные последствия;
• ГОТОВНОСТЬ К ОБУЧЕНИЮ: поле цифровой лингвистики развивается, специалистам необходимо осваивать новые знания и навыки;
• ИНТЕРЕС К КУЛЬТУРЕ РАЗНЫХ СТРАН: тексты на разных языках предполагают знание культурных особенностей разных народов.

ГДЕ РАБОТАЮТ ЦИФРОВЫЕ ЛИНГВИСТЫ?

Спектр сфер и организаций обширен:

• IT-КОМПАНИИ;
• МЕДИА И МАРКЕТИНГ;
• НАУКА;
• ФИНАНСОВАЯ СФЕРА;
• МЕДИЦИНА И ФАРМАЦЕВТИКА;
• СОЦИАЛЬНЫЕ СФЕРЫ И ИНТЕРНЕТ-ПЛАТФОРМЫ;
• ОРГАНЫ ГОСУДАРСТВЕННОГО УПРАВЛЕНИЯ;
• ОБРАЗОВАНИЕ И КОНСАЛТИНГ;
• ОБРАБОТКА БОЛЬШИХ ОБЪЕМОВ ДАННЫХ.

УСЛОВИЯ ПОСТУПЛЕНИЯ И ОБУЧЕНИЯ В БГУИЯ

Набор в 2025 г. осуществляли на факультетах английского и немецкого языков. Кстати, мест немного, всего 56 человек, 20 из которых обучаются за счет средств республиканского бюджета. Проходной балл на бюджет составил 376 баллов, на платное 335 баллов.

6-05-0231-04 Цифровая лингвистика (с указанием языка): так звучит шифр и полное название специальности. На данный момент набор ведется только на ДНЕВНОЕ обучение. Срок обучения: 4 года. Присваивается квалификация “Лингвист. Специалист по информационным технологиям”.

Как отмечает декан факультета английского языка Татьяна Насонова, созданию новой специальности поспособствовали резиденты Парка Высоких Технологий, занимающиеся разработкой программных продуктов и их продажей.

Для поступления необходимы: аттестат, сертификаты ЦЭ / ЦТ  по русскому / ЦТ по белорусскому языку, ЦТ по английскому языку, ЦТ по истории Беларуси в контексте всемирной истории.

И НЕМНОГО ИЗ УЧЕБНОГО ПРОЦЕССА…

Подсмотрели дисциплины из учебного плана специальности:

1. Модуль социально-гуманитарных дисциплин: философия искусственного интеллекта, логика, лингвокибернетика и др.
2. Модуль учебных дисциплин, направленных на овладение иностранным языком на профессиональном уровне: практический курс иностранного языка, функциональная грамматика, практикум речевого общения, техническое письмо, специальный перевод и др.
3. Модули лингвистических дисциплин: введение в языкознание, структурная лингвистика английского языка, когнитивная лингвистика, корпусная лингвистика, формализация семантики и др.
4. Модули прикладных дисциплин, направленных на формирование компетенций в области информационных технологий и программирования: математика и информатика, алгоритмизация и основы программирования, базы данных и SQL, профессионально-ориентированное программирование и др.
5. Модули учебных дисциплин, направленные на обработку данных: прикладная статистика, основы веб-аналитики, обработка больших данных.

Ну а с качественной подготовкой к поступлению поможем Мы 🙂